You can sue for a broken bone from a car accident in a no fault state. No fault means your insurance company will help pay your medical bills/lost wages when a crash happens. It does not mean no fault as to who is responsible for the crash. If you were hurt as a result of another driver acting negligent then you can sue that driver for your damages.
